기초스페인어 배우기 사랑해 직.간접 목적대명사 2

Hola!!! a Todos!!!!  Cúantos tiempo!!!

Estaba trabajando mucho...... lo siento...

안녕하세요!!! 여러분!!! 정말 오래 간만 입니다!!!

미안해요... 일을 너무 많이 했어요...ㅠㅠ

오래만에 온 만큼 다시 열심히!!! 시작해야 겟지요?

다들 8월 15일에는 무엇 하시나요? 대한민국 광복절 이지만 사실 쉬는 날.....

저는 내일 집안 일 좀 해야 할 것 같아요 그 동안 너무 밀려 놨어요 ㅠㅠ

하 벌써 부터 한숨이....... 

오늘은!! "사랑하다"를 배우고요 직접 간접 목적대명사와 응용해서 사용하는 것 까지 할 것 입니다!

그전에 먼저 숫자를 볼까요??

El número

10000	10001	10011
Diez mil	Diez  mil uno	Diez mil once

10111	11111	20000
Diez mil ciento once	Once mil ciento once	Veinte mil

El verbo

Amar
Yo	Amo
Tú	Amas
Usted, Él, Ella	Ama
Nosotros, Nosotras	Amamos
Vosotros, Vosotras	Amáis
Ustedes, Ellos. Ellas	Aman

• Amo a Pedro.              나는 페드로를 사랑해.

• Amas a Julieta.            너는 Julieta를 사랑해.

• 주희 ama a 원빈.          주희는 원빈을 사랑해.

• Amamos a 정우성.        우리는 정우성을 사랑해.

• Amáis a Jorge.             너희들은 Jorge를 사랑해.

• Ellas aman a 공유.        그녀들은 공유를 사랑해.

*OJO!! : 여기서 직접 간접 목적대명사를 응용해서 새로운 문장을 만들어 볼게요!!!

직접목적대명사

• Te amo Olivia.            나는 너를 사랑해 Olivia.

• ¿Lo amas a Torres?      너는 토레스를 그를 사랑해?

• Él te ama.                  그는 너를 사랑해.

• Nos aman.                 그들은 우리를 사랑해.

• Te amamos.               우리는 너를 사랑해.

• ¿Las aman?                그들은 그녀들을 사랑해?

간접목적대명사

• Te enseño.                       나는 너에게 가르친다.
• Me das.                           너는 나에게 준다.  
• Ella le da.                        그녀는 그에게 준다. 
• Nos ven.                         그들은 우리에게 온다.
• Os vamos.                       우리는 너희들에게 간다.
• Les doy.                          나는 그들에게 준다.

**OJO!! : 여기서 Les 는 그들에게 Le는 그에게 라는 뜻인데요. 남 여 구분 없이 사용합니다 

저는 "그대에게" 라고 외웠어용

그렇다면 이제!! 직.간접 을 모두 활용한 부분을 배워보도록 할게요!

**OJO!!: 여기서 기본적으로 알아야 할 것은 항상 동사 앞에 간접+직접 순으로 배치 된다는 것 입니다.
• Enseñar el español para vosotros. → Os lo enseñar.       너희들에게 그것을 가르치다.
• Dar un boligrafo para ti. → Te lo dar.                          너에게 그것을 주다.
• Mandar el paquete a mí. → Me lo mandar.                   나에게 그것을 보내다.
• Prensentar a María para ellos. → Se(Les) la presentar.    그들에게 그녀를 소개하다.
• Enviar el mensaje para nosotros. → Nos lo Enviar.         우리에게 그것을 전송하다. 

***OJO!! : SE 에 대해서 설명을 드릴게요. Le + Lo/La 가 되버리면  Se+Lo/La 로 바꾸어야 합니다.

왜냐하면 Lelo / Lela 는 과거 "바보"라는 뜻을 갖고 있기 때문이죠. 

말하다가 갑자기 "바보" 라는 말이 나오면 갑분싸!!! 그래서!!  Se+Lo/La !!! 단! Ses 는 존재하지않아요! 

Se 만 존재합니다

****OJO!!

Dar / 주다	Mandar / 보내다	Presentar / 소개하다	Enviar / 전송하다
Doy, Das, Da Damos, Dais, Dan	Mando, Mandas, Manda, Mandamos,  Mandáis, Mandan	Presento, Presentas, Presenta, Presentamos, Presentáis, Presentan	Envío, Envías,  Envía, Enviamos, Enviáis, Envían

오늘 포스팅은 여기 까지!!!!!

오늘은 조금 많은 것을 배운 것 같아요.

요즘 포스팅을 하면서 느끼는 것은 과연 이 방법이 맞을까? 하는 거에요 다들 하루하루바쁘고 돈은없고

그런 분들을 위해 간략하게 핵심적인 부분만 포스팅 하려고하는데요 이렇게 단어와 아주 짧은 예문으로만 하는것이 과연 도움이 될까 하고 생각을 합니다.

그래서 지금 생각하는 다른 방법은 장문의 예문을 가져와서 기술적으로?? 분석하여 파고드는 방식으로 바꿀까 해요 다음에는 그렇게 포스팅을 해보도록 할게요

그럼 다들 더위 조심! 하시구요

HASTA LUEGO!!!